灿烂千阳The Thousand Splendid Suns-观后感

很创纪录地在两天里面看完一本翻译文学-[灿烂千阳]。

老娘的英文不好，只好看华语版本。

看完有点不知道怎么样形容的感觉。

玛利安是个[哈拉密]，意思是私生女。她15岁嫁给一个40几的男人。

一直不能为他产子而招来他的毒打。渐渐的，她慢慢接受宿命。

另一边，莱拉是个14岁的女孩。哥哥们在圣战中殉职，爸爸带着崩溃的妈妈准备离开阿富汗到巴基斯坦。不料，家园被炮弹打中，爸妈死了，留下她一个。那么巧，她被玛利安的丈夫救起，后来被迫嫁给她。那时候，他已经接近60岁，她才14岁。玛利安看到莱拉，正如自己的以前。后来两个人在困境中互相扶助，逃离那个家。

我很佩服Khaled Hosseini，他能够将当时战争的一切都描述得极致。

书本描述的一切都很真实，一边看也一边想象。

我觉得我很幸福，比起莱拉和玛利安，我实在不能够抱怨什么。

各位如果有时间，就看看吧。